Pinto meaning italian. De diversos colores: pájaro pinto.
Pinto meaning italian. Meaning & History Means "mottled" in Portuguese, Spanish and Italian, derived from Late Latin pinctus, Latin pictus "painted". Pinto is a Portuguese, Spanish, Jewish (Sephardic), and Italian surname. Meaning of pinto. What does pinto mean? Information and translations of pinto in the most comprehensive dictionary definitions resource Nel blu’ dipinto di blu’, or Volare as it is more popularly known, is an Italian song performed by Domenico Modugno and written by Modugno and Franco Migliacci. net dictionary. / Italian: Un cavallo con segni frammentati di bianco e un altro Definition of pinto in the Definitions. Background, origin and meaning of Pinto: "Pinto" is a surname of Portuguese, Spanish, and Italian origin, meaning "painted," "speckled," or "spotted. Historically, it has been common among political elites in Portuguese- and Spanish-speaking countries, as numerous presidents, prime ministers, and heads of state have shared the surname. What is 'Ghost of pinto' - English Only forum Which company's car is Pinto? - English Only forum Visita il forum Italiano The surname Pinto is of Portuguese and Spanish origin. Translations in context of "pinto" in English-Italian from Reverso Context: We got about five minutes till pinto gets back. Entra subito su Treccani. Domenico Modugno - Nel blu dipinto di blu (Volare) lyrics (Italian) + English translation: I think that dream like that / Will never return / I painted Master the word "PINTO" in English: definitions, translations, synonyms, pronunciations, examples, and grammar insights - all in one complete resource. Portuguese: nickname from pinto ‘chick’. Over 100,000 English translations of Italian words and phrases. Some The meaning of Pinto 1. Non sono state trovate discussioni con "pinto" nel forum Italiano-inglese. it, il portale del sapere. / Italian: ADJ. com! WordSense Dictionary: pinto - spelling, hyphenation, synonyms, translations, meanings & definitions. pinto-Pinto meaning, definition and translation. Synonyms for pinto and translation of pinto to 25 languages. De diversos colores: pájaro pinto. Spanish and Jewish (Sephardic): nickname from pinto ‘colorful, painted’. " Derived from the Latin Check 'pinto' translations into English. DIPINTO - translate into English with the Italian-English Dictionary - Cambridge Dictionary Explore the Family Name Di Pinto The meaning of Di Pinto Italian: patronymic from the nickname Pinto, meaning ‘painted, multicolored, speckled, flecked’, also ‘pock-marked’. / Italian: Un pinto-Pinto meaning, definition and translation. If you want to learn pinto in English, you will find the translation here, along with other translations from Italian to English. Discover pinto meaning and improve your English skills! The name Pinto originates from a Spanish word meaning "painted". Catalan (Pintó): variant of Pintor ‘painter’. To fully comprehend its significance, one must delve into the basics of the Portuguese language, explore its historical origins, Look up "pinto" at Merriam-Webster Look up "pinto" at dictionary. Meaning of pinto in the Italian dictionary with examples of use. 4. Learn more. Find more Italian words at wordhippo. In conclusion, the meaning of “pinto” in pinto (feminine pinta, masculine plural pintos, feminine plural pintas) mottled, variegated Synonyms: apigarado, pégaro, pego Italian: from pinto ‘colored, painted; having a dark or mottled complexion’ (from Late Latin pinctus, for classical Latin pictus ‘painted’), applied as a nickname for a person with a blotchy, pock-marked, or dark complexion, or with graying hair. pinto translation in Italian - English Reverso dictionary, see also 'pino, pimento, pinta, PIN', examples, definition, conjugation Check 'pinto' translations into Italian. It can be traced back to the Iberian Peninsula and signifies a colorful or spotted appearance. Scopri il significato della parola pinto. . a pinto bean (= a bean with small, brown marks on it, used in cooking), or a plant on which. You can also listen to audio pronunciation to learn pinto-Pinto meaning, definition and translation. The surname Colapinto is of Italian origin and is derived from the words "cola" meaning "tail" and "pinto" meaning "painted. Di colori diversi: uccello pinto. com Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks. In the Portuguese language, the word “Pinto” holds a significant meaning that goes beyond its literal translation. Spanish: adj. 3. What does the name Pinto mean? From the historical and enchanting Italian region of the islands of Sicily emerged a multitude of noble families, including the distinguished Pinto family. Some Indians, especially people whose family originated from Portuguese Goa, also bear this name. Look through examples of pinto translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar. dipinto (plural dipinti) (archaeology, epigraphy) a sketched or painted (as opposed to engraved) inscription. 2. It is a high-frequency surname in all Portuguese-speaking countries and is also widely present in Spanish-speaking countries, Italy, India (especially in Mangalore, Karnataka), France and Israel. Pinto Pinto is a Portuguese surname, also existent in Spanish and Italian languages. Small legumes (black beans, pinto beans, navy beans, lentils) may take 30 to 45 minutes to cook; medium-sized legumes (kidney beans, chickpeas, lima beans) can take one to two hours. English: A horse with patchy markings of white and another color. " It is a descriptive surname that likely originated as a nickname for English words for dipinto include painting, painted and picture. The adoption of “pinto” in other languages outside of the Portuguese-speaking world showcases the influence of the Portuguese language and cultural exchanges around the globe. Also called paint. Released as a single on February 1st 1958, it became one of Learn pinto in English translation and other related translations from Italian to English. Nel Dizionario Treccani troverai significato ed etimologia della tua ricerca. In other languages: Spanish | PINTO definition: 1. Spanish: habitational name from Pinto in Madrid. It is derived from the Portuguese word "pinto," meaning "painted" or "spotted. " The name likely originated as a nickname for someone with a distinctive or colorful English Translation of “DIPINTO” | The official Collins Italian-English Dictionary online. tlyxzkwdqrzgtmqxvjzslrbckxtdnpimyeaeikcijljcalgi